In diesem Artikel wird empfohlen, wie man das Beste aus der Anpassung der Umrechnungstabellen herausholen kann. Dies gilt in erster Linie für diejenigen Amazon-Verkäufer, die ihre eigene Marke besitzen, und daher wird diese Marke nicht in der Liste der vorhandenen Marken verfügbar sein.
Themen in diesem Artikel:
- Wann sollte man auf Amazon individuelle Umrechnungstabellen nutzen?
- Wie läuft der Zulassungsprozess für eigene Umrechnungstabellen ab?
- Wie übersetzt WebInterpret Angebote mit individuellen Tabellen?
Manchmal haben Verkäufer beim Einstellen von Artikeln Probleme mit den Standardumrechnungstabellen von Amazon. Eine mögliche Lösung sind individuelle Umrechnungstabellen.
Im Folgenden finden Sie die wichtigsten Fragen und Antworten zu individuellen Umrechnungstabellen auf Amazon…
Wann sollte man auf Amazon individuelle Umrechnungstabellen nutzen?
Sie können individuelle Umrechnungstabellen nutzen, wenn Sie die Rechte für den Markennamen eines Produktes besitzen. Wie bereits oben erwähnt, nutzen Verkäufer individuelle Tabellen meist dann, wenn die standardisierten Größentabellen von Amazon nicht ausreichen um den Bedürfnissen internationaler Kunden zu entsprechen.
Wie läuft der Zulassungsprozess für eigene Umrechnungstabellen ab?
Ihre Marke muss über einen gewissen Bekanntheitsgrad verfügen, damit Amazon Ihre individuellen Tabellen akzeptiert. Falls dies nicht der Fall ist, werden die ASIN Ihrer Artikel mit der am besten geeigneten Amazon Umrechnungstabelle verbunden.
Um eine individuelle Tabelle einzureichen müssen Sie den Amazon Seller Support kontaktieren. Dort werden Sie dann gebeten eine Umrechnungsvorlage im .xlsx-Format auszufüllen. Zusätzlich benötigte Informationen, wie beispielsweise ASINs, Kategorien, usw., werden im direkten Kontakt mit dem Amazon Support übermittelt. Im Laufe dieses Prozesses müssen Sie Amazon wahrscheinlich einen Nachweis über den Besitz der Marke zukommen lassen.
Wie übersetzt WebInterpret Angebote mit individuellen Tabellen?
Bei der Übersetzung nutzen wir die im originalen Angebot bereitgestellte Tabelle. Wenn eine Artikeltabelle aktualisiert wird, übersetzen wir das Angebot erneut um sicherzustellen, dass die Umrechnung aktualisiert wurde.
Wenn der originale Artikel bereits über eine zugewiesene individuelle Umrechnungstabelle verfügt, wird diese von WebInterpret für die internationale Angebotserstellung verwendet.